Datenschutzerklärung
Kurz vorweg: Diese Website setzt keine Cookies, nutzt kein Tracking und keine Analyse-Tools, bindet keine Schriften, Skripte, Videos oder Player von Drittanbietern ein und hat kein Formular. Alles, was Sie hier sehen und hören, kommt von unserem eigenen Server.
1. Verantwortlicher
Felix Barth
Some1Elsewhere productions
Alter Oßweiler Weg 23
71638 Ludwigsburg
Deutschland
E-Mail: lunch@some1elsewhere.productions
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil keine gesetzliche Pflicht dazu besteht.
2. Aufruf der Website und Server-Logs
Wenn Sie diese Website aufrufen, überträgt Ihr Browser technisch bedingt Daten an unseren Server — insbesondere Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite bzw. Datei (z. B. auch Hörproben und Songtexte) sowie Browser-Informationen (User-Agent). Diese Daten werden für die Auslieferung der Seite flüchtig verarbeitet.
Eine Zugriffsprotokollierung findet auf unserem Server nicht statt: das Access-Log des Webservers ist deaktiviert. Technische Fehler- und Systemprotokolle sind größenbegrenzt und werden fortlaufend automatisch überschrieben; eine dauerhafte Speicherung von IP-Adressen erfolgt nicht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten, eine Profilbildung oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.
Zweck: Auslieferung der Website, Stabilität, Sicherheit und Fehleranalyse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Betrieb).
Die Verbindung zur Website ist per TLS (HTTPS) verschlüsselt.
3. Hosting
Die Website läuft auf einem virtuellen Server in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main, Deutschland. Anbieter ist die Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern. Hostinger stellt die Server-Infrastruktur bereit und kann dabei technisch Zugriff auf die unter Ziffer 2 genannten Daten haben. Hostinger ist als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO eingebunden.
4. Kontakt per E-Mail
Auf dieser Website gibt es kein Kontaktformular, nur E-Mail-Links. Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (falls angegeben), den Inhalt Ihrer Nachricht und die technischen Metadaten der E-Mail, um Ihre Anfrage zu beantworten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine Zusammenarbeit, einen Auftritt oder einen anderen Vertrag zielt. Im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Zuschriften). Speicherdauer: Wir löschen Ihre Nachricht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtlich bei geschäftlicher Korrespondenz, bis zu 6 bzw. 10 Jahre) entgegenstehen.
E-Mail-Dienst: Unser Postfach wird über Apple iCloud Mail betrieben (für Nutzer in der EU: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland). Dabei können Daten auch an Apple Inc. in den USA übermittelt werden. Apple Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für die USA besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: apple.com/legal/privacy.
Der Mail-Link öffnet Ihr eigenes E-Mail-Programm. Ob und wie Ihr eigener Mail-Anbieter Daten verarbeitet, liegt außerhalb unseres Einflusses.
5. Speicherung im Browser (kein Tracking)
Wir verwenden keine Cookies. Für einige rein gestalterische Funktionen legt die Website kleine Einträge im Speicher Ihres Browsers ab (Web Storage). Sie enthalten keine Kennungen und keine personenbezogenen Daten und werden nie an uns oder Dritte übertragen:
| Eintrag | Speicherort | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
s1e-decrypt | sessionStorage | Die Schriftzug-Animation auf der Startseite läuft nur einmal pro Besuch. | bis Sie den Tab schließen |
s1eVT | sessionStorage | flüssiger Übergang zwischen zwei Seiten | bis Sie den Tab schließen |
s1e-tiles, s1e-hero | localStorage | nur, wenn eine Design-Variante bewusst per Adresszusatz (?tiles= / ?hero=) aufgerufen wird | bis zum Zurücksetzen über denselben Adresszusatz oder bis Sie den Browserspeicher löschen |
Diese Speicherung ist für die von Ihnen aufgerufene Darstellung unbedingt erforderlich und daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig. Eine Einwilligungsabfrage („Cookie-Banner“) ist deshalb nicht nötig. Sie können diese Einträge jederzeit in Ihren Browser-Einstellungen löschen.
6. Hörproben, Songtexte und „Share this line“
Hörproben (MP3) und Songtexte werden von unserem eigenen Server geladen; dabei findet nur die unter Ziffer 2 beschriebene flüchtige Verarbeitung statt.
Die Funktion „Share this line“ erzeugt das Bild mit der gewählten Textzeile ausschließlich lokal in Ihrem Browser. Es wird nichts an unseren Server gesendet. Wenn Sie „Teilen“ wählen, übergibt Ihr Browser das Bild an das Teilen-Menü Ihres Geräts; was dann damit geschieht, bestimmen Sie und die von Ihnen gewählte App.
7. Links zu Spotify, Apple Music und YouTube
Wir binden keine Player oder Inhalte dieser Dienste ein. Es gibt nur normale Links. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website, und der jeweilige Anbieter erhält Ihre IP-Adresse sowie die Information, dass Sie von some1elsewhere.productions kommen. Für die Verarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich:
- Spotify AB, Schweden — spotify.com/legal/privacy-policy
- Apple Distribution International Ltd., Irland — apple.com/legal/privacy
- Google Ireland Limited (YouTube), Irland — policies.google.com/privacy
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse genügt.
Beschwerderecht: Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts oder bei der für uns zuständigen Behörde: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, baden-wuerttemberg.datenschutz.de.
Eine gesetzliche oder vertragliche Pflicht zur Bereitstellung Ihrer Daten besteht nicht. Ohne die technisch übertragenen Daten kann die Website allerdings nicht ausgeliefert werden, und ohne E-Mail-Adresse können wir Ihnen nicht antworten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.
9. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.
Stand: September 2026
Privacy — English summary
The German version above is authoritative.
This website sets no cookies, uses no analytics or tracking, and loads nothing from third parties: fonts, audio, lyrics and images all come from our own server in Frankfurt, Germany (hosted by Hostinger as a processor under Art. 28 GDPR). Access logging on our web server is disabled; your IP address is only processed transiently to deliver the page, and residual technical logs are size-capped and overwritten automatically (Art. 6(1)(f) GDPR). If you email us, your message is handled via Apple iCloud Mail and deleted once your request is done, unless retention is required by law. A few tiny, non-identifying entries in your browser's session/local storage only control animations and design variants (§ 25(2) no. 2 TDDDG, no consent needed). “Share this line” renders the image entirely in your browser. Links to Spotify, Apple Music and YouTube are plain links; those services only receive data once you click through. You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection (Art. 15–21 GDPR), and may complain to a supervisory authority. Controller: Felix Barth, Alter Oßweiler Weg 23, 71638 Ludwigsburg, Germany, lunch@some1elsewhere.productions.